Les Chinois ont un niveau de tolérance au bruit qui confine à l'infini. Non contents de klaxonner comme des fous-furieux (tout particulièrement devant la porte est de l'IUT, où on roule à toutes berzingues et où il faut prévenir les étudiants qui déambulent...