17 février 2011

La fête des lanternes

Aujourd'hui c'était le dernier jour de la fête du printemps, donc le dernier jour des vacances. Donc la fête des lanternes. Après l'heure chinoise du dîner des tonnes de pétards et de feux d'artifice ont retenti partout autour de la maison, et demain, je retrouve mes chers petits étudiants.Je serais ravie de les retrouver si j'avais moins froid dès que je sors le bout du nez de la chambre ou de la salle de bain, mais je dois vous avouer bien humblement que là, j'aspire plutôt à un allongement  des congés. Qu'importe, quelqu'un en... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:53 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

09 janvier 2011

"Debout la belle endormie"

Si je vous disais à quels titres j'ai pensé pour démarrer cet article... Il faut que je vous raconte. En ce moment je me lève plutôt très tard, parce que je me couche plutôt très tard aussi et qu'avec ce qui fut une très violente sinusite, plus le froid, plus les cours dans le froid, etc. je suis plutôt fatiguée.J'ai fini par donner des habitudes à l'autre habitante de la maison, voire de ma chambre, j'ai nommé Sophie la souris. Cette semaine j'ai remarqué en récupérant mes vêtements posés sur mon lit qu'il y avait de-ci delà,... [Lire la suite]
03 janvier 2011

Moufles

Bien le bonjour tout le mondesd. Me revoici ap^rès quelquels jouirs pzassésd à inan, trois joursd extyrax pendzant lmequels, pour éviter le lynchager par mùes employeurs qui n'ont pazds hésité à couper l'électricité dans la chazmbre du hzaut, qu'ilsw ont d('zilleurs condamnéed, j'ai coupé le chauffage. La nuit za été froide mais j'iai rajoiuté une copuverture et j'ai déplacé l'ordinateure dans ma chzamvre. En revznche je said que je n'arriverai pazs à réchauffer lz mzison. C'est pad faute d'essayerW. Sanx chauffaghe en hauit je qsuis... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 15:48 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 décembre 2010

Joyeuse fête de la Sainte Famille !

Je suis en train de rédiger le loooong article sur mon Noël chinois, patience, patience. Entre les siestes et les soucis d'ordinateur - et le fait que là présentement tout de suite j'écris avec les mitaines tricotées par ma tante parce que depuis trois jours ça caille grave sérieux chez moi - je suis pas au top pour tout vous raconter. Juste, pour vous donner une idée de ce qui vous attend, une traduction de quelques phrases qui pourraient résumer le meilleur du 25 : Andréanne - On peut t'aider pour quelque chose ?Moi - Mmmh, oui, il... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:56 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
05 janvier 2010

Instantanés du jour

16h20, je sors de chez moi et me dirige vers la classe au son grêle et doux d'une flûte chinoise. Quelqu'un s'entraîne à sa fenêtre...20h, je rentre à la maison en compagnie de plusieurs étudiants, tous souriants. L'une me parle de sa mère chrétienne qui travaille dans une province du sud, loin d'ici ; l'autre parle chinois et rit quand ses camarades le chambrent en m'imitant et en lui disant "en français" afin que je participe à la conversation ; le suivant porte le vidéoprojecteur, un autre encore le haut-parleur, un autre... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:29 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,