14 janvier 2010

De la joie d'enseigner dans un pays qui, parfois, énerve.

Aujourd'hui, je viens de récupérer mon passeport après une semaine d'attente. Le passeport de ma collègue et le mien étaient en séjour forcé au poste de sécurité nationale le temps qu'on nous délivre nos "certificats d'habitation" comme on les a d'abord appelés devant nous, qui sont en réalité des permis de séjour. Je passerai sur l'état de Marion qui ne supporte pas l'idée d'être séparée de son passeport (et elle a raison) ni sur le fait qu'on nous a réveillées tôt un matin pour aller attendre 15 minutes au poste de police... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 11:44 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

09 janvier 2010

Premier fou-rire de cours en Chine

J'en ai pleuré. Aujourd'hui, cours de rattrapage du jeudi 31 décembre 2009, que nous avions séché pour prendre le train plus tôt et découvrir Jinan. Avec notre groupe des plus forts, cette semaine, nous avons travaillé sur la description, et hier nous avions commencé un exercice un peu complexe mais excellent, trouvé ICI : on sépare la classe en groupes qui doivent décrire des images séparées en plusieurs cases. Ils ont un quart d'heure pour préparer leur description, avant de la lire, tour à tour, à un autre groupe qui dessine au... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 08:45 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,
04 janvier 2010

De retour - bip

Ah mes bons amis, je suis rentrée hier soir à une heure indue, ai repris mes cours, ma vie de folie, et... n'ai pas plus le temps de vous causer.Promis, avec mes futurs nouveaux horaires je vais bientôt avoir le temps de rattraper, de raconter, d'exposer mes photos, tout ça... Mais là on en est encore au bricolage pédagogique et aux horaires pourris. Genre, demain je vais faire mes derniers papiers au commissariat à 10h, il est presque 1h du mat' et je suis devant l'ordi, pas prête du tout à me pieuter.La cata. Ah oui parce que mes... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:04 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 décembre 2009

Joyeux Noël !

Premier Noël travaillé de ma vie... Ça ne me dérange pas plus que ça, j'ai déplacé un cours à ce matin pour pouvoir assister à la messe, je suis ensuite invitée avec Marion chez un nos meilleurs étudiants qui a séché les cours aujourd'hui, en compagnie d'un autre, pour préparer le pantagruélique repas de ce soir. Juste avant la messe, si nous y arrivons, sans doute aurons-nous la joie de partager la fête de Noël de ma paroisse chinoise, où on nous a invitées aussi. Pour le plaisir, voici le texte pompé tout à l'heure sur Wiki et... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 09:04 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 décembre 2009

Lundi et mardi épuisants

Lundi, on nous demande de faire trois heures chacune avec les apprenants qui nous ont été présentés. Le souci, c'est qu'ils sont 60 et qu'ils ont des niveaux très différents. Nous avons une dizaine d'apprenants de deuxième année, tous les autres ont commencé avec Chen, ou sont à leur premier cours. Marion et moi faisons de notre mieux pour tenir 3h, mais lundi, nous prévoyons deux cours identiques or quand je débarque je me retrouve avec 51 étudiants... c'est à dire 80% de ceux de Marion plus d'autres. Mon cours sur les présentations... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 07:31 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
08 novembre 2009

A défaut d'une grasse matinée

... j'en ai eu une riche ! Samedi matin, je me réveille à 6h45, m'extirpe du lit péniblement et me prépare pour sortir, une heure et demie plus tard, et rejoindre les transports en commun pour une heure et quelques de trajet. Trois métros, un tramway. Me revoici à l'école. Grand sourire. Je n'y étais pas retournée depuis mai dernier, et on m'a appelée il y a quelques jours pour me proposer de revenir en attendant la Chine. Puisque je peux penser décemment qu'il me reste un mois ici, je dois, en quatre séances, donner à des filles... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:34 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

14 octobre 2009

Shangqiu

Shangqiu, ville située à la frontière est de la province du Henan en Chine, se trouve à environ 400 km de la mer jaune, près du 34ème parallèle, soit très au sud par rapport à Paris, à la Bretagne et à New York. C'est à très peu près la même latitude que Tôkyô. Actuellement elle doit approcher les 9 millions d'habitants, et cette ville-préfecture est également le siège d'un évêché catholique. Avec plus de 4 000 ans d'histoire elle se modernise et se trouve sur deux lignes ferroviaires, ce qui rend les voyages vers les principales... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:59 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
24 août 2009

Visite chez Pôle-Emploi

Aaaaah c'est toujours un grand jour que la visite chez Pôle-Emploi. On explique son cas à un intermédiaire qui imprime ensuite un formulaire où les conseils donnés et les décisions prises sont affichés comme preuve de votre bonne volonté et de l'attention qu'on vous porte, et régulièrement on vous fait signer un papier où vous vous engagez à chercher activement un travail. Aujourd'hui, il y avait du nouveau dans l'air. Je rencontrais un conseiller que je ne connaissais pas, qui découvrait mon cas et ignorait quel était mon parcours... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 14:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
19 juin 2009

Et doucettement, on pense au retour

Eh oui, même si c'est pas drôle, je pense un peu au retour qui approche.Snif.Mais la bonne nouvelle, c'est que le lendemain de mon atterrissage, je vais aller écouter un musicien génial. Pour son premier concert. Que je n'osais espérer. Que ça fait longtemps que je le connais et suis fan de ses créations.Que si vous n'avez rien à faire le 2 juillet sur Paris, ben y a plus qu'à réserver pour le Zèbre de Belleville. Comment ça vous ne savez toujours pas de qui je parle ?Mais d'Edgar Novak voyons ! Il a un myspace juste là, avec de la... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 mars 2009

Je fais ma star

Bonsoir la compagnie. Je suis obligée de vous signaler qu'une interview de mon humble petite personne est diffusée depuis aujourd'hui sur un blog de profs de FLE, Français autour du Monde. Comme je n'ai pas l'habitude d'être interrogée sur ma vie, mes œuvres, mes voyages etc. et encore moins comme une vraie pro, ben... c'est assez amusant.Et puis comme ça vous aurez toutes les réponses à vos questions les plus folles sur mon métier et mon parcours professionnel, bande de petits veinards.