04 avril 2010

Pâques en Nempire-du-milieu

Bon, allez je reprends mes doigts, mon ordi et je vous raconte un peu. Samedi saint, je me lève à une heure pas trop indue pour recevoir mes étudiants l'après-midi. Ils sont trois à vouloir compléter, finir ou changer leurs CV et ou textes d'accompagnement (ce ne sont pas des lettres mais de quoi remplir un formulaire d'inscription sur le net). Surprise, il n'y en a que deux, un peu en retard - mais je préfère, j'ai eu le temps de nettoyer et ranger un peu et c'était pas du luxe - on se met devant l'ordi et on fignole ensemble, ils... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:51 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

03 avril 2010

Chez moi, c'est déjà un jour de Joie

(Psaume 130)
Posté par Nitt à 19:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
02 avril 2010

Triduum pascal (chinois)

Puisque certains d'entre vous attendent que je raconte ma fin de carême ici, je vais faire un effort, du fond de ma grande flemme, et essayer de vous raconter un peu. J'ai commencé par prendre mes renseignements dimanche des rameaux pour connaître les horaires des offices. A part aujourd'hui vendredi où il n'y a qu'un chemin de croix à 15h, les autres sont à 19h, donc accessibles à la prof de l'après-midi que je suis. Hier, Jeudi Saint, les étudiants sont venus à la maison, utiliser nos quatre ordinateurs (les deux de la fac plus... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:55 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 avril 2010

Déclaration d'amour

Parce que bon, voilà, aujourd'hui... c'est jeudi Saint.Nous célébrons l'institution de l'Eucharistie, et comme l'a rappelé un père sur un site social où je passe trop de temps, c'est aujourd'hui la fête des prêtres. Alors, tout en pensant à ceux qui n'ont pas de branchement continu sur Internet mais que je porte dans mon cœur, je voudrais en citer quelques uns, David, Coolus, Christophe, et puis parce que je fréquente (trop) le site des bienheureux Sacristains, le Curé du blog (ou l'inverse, si vous voulez) et leur dire que je les... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:49 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 avril 2010

La minute chinoise #47

Les soupes de nouilles, ici, c'est un peu bizarre. En fait, on vous la sert en deux bols : un avec les nouilles, et un avec la soupe et les légumes. Pour manger, il faut réussir à choper les nouilles, à les tremper dans la soupe puis à les mettre dans la bouche. J'ai toujours pas compris comment les Chinois font pour, une : attraper les nouilles avec les baguettes sans y passer des heures, deux : les retenir quand ils les plongent dans la soupe, trois : manger tout ça sans en coller partout... Edit du lendemain : évidemment, c'était... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
31 mars 2010

La minute Taïwanaise

Vu sur un paquet de gâteaux taïwanais au Carrouf près de chez Linda, à Pékin, j'ai été prise d'un fou-rire mémorable : "pâté en croûte de mangue".
Posté par Nitt à 16:19 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,

30 mars 2010

Belote, rebelote et bis repetita

Tout d'abord, je voudrais pousser un cri rageur et vengereux à l'adresse des notices de boîtes de médicaments : hum hum ; "Mais tu va me laisser remettre la plaquette à sa place oui ???" Ah, ça va mieux. Vous vous souvenez, je pense, de l'épisode de début février, que j'ai commencé par prendre pour une gastro avant de paniquer parce que je me couvrais de plaques rouges... Eh ben à force de faire gaffe, j'ai oublié de faire gaffe ; oui, ou plutôt je me suis faite avoir par un aliment généralement inoffensif. Et hier soir, j'ai mangé... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 14:50 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,
29 mars 2010

La minute chinoise #46

Au Japon, il y a le franponais, ici on a le Chinglish. On a de quoi rigoler avec des phrases comme, sur une route de montagne : "Don't drive fatigue" (ne conduisez pas tired, en "V.F.").Véridique. Les tee-shirts en vente ici à Shangqiu, dès qu'ils ont des impressions dessus, sont un mélange d'anglais et de... de rien du tout, mais il est vain d'essayer de comprendre, sous peine de migraine galopante. Parfois les mots sont "corrects" - avec des fautes sinon ce serait pas drôle - mais les phrases ne veulent rien dire, parfois les mots... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
28 mars 2010

Messe des rameaux chinoise

Dimanche, comme chaque premier jour de semaine, j'enfourche mon vélo et me rends à la paroisse. En montant les escaliers, j'avise l'endroit où sont posés tous les rameaux, et vais me servir, comme on le fait en France.  Ni une ni deux, je me fais alpaguer par la soeur qui parle espagnol, qui m'explique dans la langue de Don Quichotte que les rameaux ici on les prend après la messe. Gné ? Bon, j'ai pas le droit de me servir avant, ça les rend tout fébriles, d'accord, je repose mon rameau, après avoir expliqué en italien que chez... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:34 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
27 mars 2010

La minute chinoise #45bis

Tout d'abord, les réponses à vos questions :  Le pain en forme de smiley est à la noix de coco, on dirait une vieille brioche qui aurait commencé à sécher, et le chocolat du dessus est chinois, forcément, donc pas bon. (Toujours trop de sucre et jamais de vrai beurre de cacao dedans, mais du substitut.) Le fruit rose et vert, bravo Sekamado, c'est une pitaya, que j'ai d'abord connue sous le nom poétique de fruit du dragon. L'intérieur est blanc et rempli de petits pépins, avec la consistance du kiwi. Sucré, doux, très sympa. ... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,