28 avril 2011

La minute chinoise # Farandole de liens

Bien le bonjour tout le monde. Aujourd'hui, je me contente de vous renvoyer sur plusieurs sites où il est question de la Chine et de ses dernières évolutions. Tout d'abord, foi et gouvernement, avec une info dont on ne devrait pas être fiers, et surtout un article de Zenit qui s'intéresse à nos frères protestants. Puis, un article du Monde.fr qui parle d'un artiste français qui a dû avoir très peur quand la police du coin l'a pris pour un espion. Ensuite, un autre article du Monde.fr qui traite, avec une grande intelligence, du... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

25 avril 2011

Lundi de Pâques

En ce lundi de Pâques, après avoir râlé un peu parce qu'au moment où je demande aux étudiants s'ils ont cherché la définition de Pâques sur internet et où je m'apprête à faire une petite explication en français, l'un d'eux sort le nom en chinois et me coupe dans mon élan, j'explique que chez nous ce jour est férié et que, par conséquent, puisque c'est fête en France, nous n'allons pas utiliser le livre comme d'habitude, mais que nous allons faire des trucs rigolos. Donc, le matin nous décortiquons deux épisodes d'Avez-Vous déjà vu..?... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 15:39 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
21 avril 2011

Aaaaargh !

N'a pas blogué depuis des lustres, pardon. Simplement, je cherche le temps de vous raconter mon weekend dernier à Luoyang où j'ai vu les grottes de LongMen et les pivoines en fleur, et de vous raconter un peu ces derniers jours.Je peux déjà vous dire que j'ai récupéré un ordinateur qui marche, que j'ai enfin retrouvé la plupart des programmes dont j'ai besoin, et que je cours après le temps. Suite à mon weekend au chaud, j'ai fait la boulette de me croire au mois de mai et j'ai attrapé froid, aujourd'hui j'ai annulé le cours de... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 19:35 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 avril 2011

Mauvaise journée...

... et j'ai pas corrigé les copies. Désolée les gens, je vous raconterai ça plus tard. En attendant, sachez simplement que j'ai récupéré mon ordinateur - sans les données - qu'il marche bien et que je suis dans la difficile phase de réinstallation de tous les programmes dont j'ai besoin. Ce qui fait un sacré paquet et me prend pas mal de temps. On remerciera le logiciel de traitement de texte qui prend plusieurs heures à charger pour finalement planter et m'obliger à tout recommencer... (Tiens, paf, ça reprend. M'agace !)
Posté par Nitt à 17:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
10 avril 2011

Harassée

Je viens de passer une journée de folie. Après la messe, j'ai enfourché mon vélo pour aller - en luttant contre le vent et les travaux de repavement des rues de la vieille ville - au nord-ouest de la ville-nouvelle, dans un grand magasin d’informatique où une amie chinoise (une fille géniale dont tous les expat' de la ville sont fans ; et en plus, elle est magnifique. Nous sommes collègues, et elle donne des cours particuliers de chinois. Shannon m'a dit qu'elle était une super prof) m'a présenté hier un ami de sa mère, qui est... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:39 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 avril 2011

Maîtreeeeeesse, y a Augustin il m'a tapééééée !

Joies de l'enseignante de FLE, en IUT en Chine : Les étudiants qui écrivent des petits mots pour prévenir qu'ils ne pourront pas venir, ou dire qu'ils aiment beaucoup le français, ou pour remercier de prendre de leurs nouvelles et dire que oui, maintenant ils vont bien. Les courses-poursuites devant la porte de la classe, à la pause, et les rigolades qui s'ensuivent. La fille qui vient dénoncer tel garçon qui l'a tapée dans le couloir. Je me croirais en primaire. Pourtant ils ont bien 21 ans ! Physiquement du moins. Les garçons... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
07 avril 2011

Poissons d'avril

Mercredi nous avons inauguré un truc fou avec les étudiants, reprise d'une habitude de l'an dernier et grande envie de la prof que je suis : les dîners de classe. C'est incroyable ce qu'ils apprennent en me voyant hors-contexte estudiantin, sur toutes ces petites expressions que nous avons tous les jours et qu'on ne pense pas à enseigner. Or vendredi premier avril, je n'ai pu m’empêcher d'expliquer aux étudiants l'origine des blagues du premier et j'ai découpé quelques poissons dans du papier, puis je les ai décorés et pré-scotchés... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 15:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 avril 2011

La minute chinoise # Gaston, y a l'telephon...

Maintenant que vous avez tous la chanson dans la tête, (ouh, je suis une blogueuse sadique), je vais pouvoir causer des téléphones en Chine. Et Dieu sait qu'il y a des choses à en dire. Tout d'abord, le téléphone portable est un instrument essentiel, vital, indispensable dans la vie de tout Chinois. C'est non seulement, comme chez nous, son lien avec sa famille et ses amis, sa connexion permanente à Internet, un appareil photo, une radio, une façon d'afficher sa personnalité et ses goûts, le rythme qui accompagne sa vie, son mode de... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 avril 2011

La minute chinoise # Tournez manège !

J'avais dit que j'en parlerais, je m'acquitte donc de ma tâche, pistache. Sachez tout d'abord que j'ai déjà vu ce genre d’émission, l'an dernier lors de mon séjour à Pékin. J'ai donc eu l'occasion d'en revoir une autre. Une qui ferait hurler le CSA. Oh rassurez-vous (ou pas) il n'y a rien de violent là-dedans, simplement une drôle de façon de choisir celles qui auront le droit de parler et surtout ce qu'elles devront dire. Donc, un Tournez manège chinois, ça peut donner ceci : Devant une tribune ou sont assis une centaine d'hommes... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 15:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,