Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Les Niouzes de Nitt'
Newsletter
Les Niouzes de Nitt'
  • Chine, Japon, États-Unis, mes salles de classe, mes découvertes, mes coups de gueule et surtout mes coups de cœur... bienvenue sur les Niouzes de Nitt, prof de Français Langue Étrangère, jeune maman, touche-à-tout.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives
21 mars 2010

Journée de la poupée vaudoue

Journée de la poupée vaudoue
Aujourd'hui, je suis de mauvais poil. Oui, je m'octroie ce luxe très français ; après tout, ça m'arrive pas souvent alors j'estime que j'ai le droit.Et le premier qui moufte, il se prend un gnon. Mais comme je suis généreuse et que la colère ça ne sert...
Publicité
Publicité
20 mars 2010

La minute chinoise #40

Tout est sous-titré à la télévision chinoise. Pratique pour apprendre mais trop rapide pour le moment. On observe aussi, parfois, que la post-production des séries n'a pas été hyper bien contrôlée, quand les acteurs n'articulent pas en même temps que...
19 mars 2010

La minute chinoise #39

La minute chinoise #39
Tout est très soft à la télé, je n'ai encore vu personne s'embrasser ! Le gouvernement doit être hyper-strict avec ça.Résultat, dans un film, on sait qu'une histoire d'amour se concrétise quand les personnages se prennent dans les bras ! A signaler, avant...
18 mars 2010

La minute chinoise #38

La province du Henan est une des plus pauvres du pays, et une des plus polluées.C'est aussi la province la plus peuplée... et la plus touchée par le sida. Je vous recommande la lecture de ces quelques liens : la province sur Wiki, l'affaire du sang contaminé,...
17 mars 2010

La minute chinoise #37

La minute chinoise #37
Les combats, dans les films, se font toujours en kung fu et on voit que même s'ils font des efforts de plan-caméra avec des cadrages serrés sur les acteurs, c'est chorégraphié, prévu et "bien raccord comme il faut". Pour avoir un bon film, il faut du...
Publicité
Publicité
16 mars 2010

La minute chinoise #36

On voit pas mal de reconstitutions en costume à la télévision. Surtout des fresques historiques à la grande période des empereurs, mais aussi des histoires dans le Taïwan des années 50. Sans doute éprouve-t-on le besoin, comme on l'a remarqué en France...
16 mars 2010

La minute chinoise #35

Le summum du pire du kitch a été atteint, à la télévision (oui, je l'ai beaucoup regardée à Pékin, pas exprès rassurez-vous), par un étranger qui chante des trucs à mamie avec un refrain en contre-ténor - voix de castrat pour les non-initiés. Ça rend...
15 mars 2010

La minute chinoise #34

Dans les émissions de télé chinoise, très souvent on applaudit avec une machine à clap : un manche avec deux mains plates en caoutchouc attachées dessus. On l'agite, et ça fait le bruit des applaudissements. Très drôle.
13 mars 2010

La minute chinoise #33

La minute chinoise #33
Sans doute grâce aux J.O., il y a un effort de traduction en anglais dans les transports en commun de Pékin qui sont rapides, pas chers et pratiques. Le métro est très, très semblable au métro tokyoïte, ça m'a rappelé des souvenirs : marbre et céramique...
12 mars 2010

La minute Chinoise #32

La minute Chinoise #32
Pékin est très propre par rapport à Shangqiu. Les gens sont beaucoup mieux habillés et on sent que c'est un endroit où l'argent circule et où les cultures se rencontrent. Pour toi Akiko : un café Serendipity !
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 > >>
Publicité
Publicité