10 février 2010

Premier jour de visite

On se lève tranquillement et on va voir les écoles de Linda.puis on va à Wan Fu Jin Da Jie (ou Wanfujin pour les expat') manger japonais en sous-sol, puis à la librairie où je fais des folies (Les nouvelles aventures du Petit Nicolas traduit en chinois pour les étudiants, entre autres, plus de la musique, pas chère du tout comparé aux prix français), dans une autre boutique, au Starbucks (aaaaaah !) et on rentre.On mange et on m'emmène chez une famille d'amis où je rencontre Skyer, adorable lycéenne chinoise passionnée par la mode et... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 19:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 février 2010

La minute chinoise #5

La langue française connaît une énorme différence entre théorie (appliquée à l'écrit) et pratique (la version orale). Ici, c'est un peu pareil, mais pour tout.En théorie, il existe un code de la route très strict, en théorie, on roule à droite, en théorie il faut un permis pour conduire une voiture... mais à l'ensemble de ce qui touche aux réglementations, on dit "oui oui" et on fait absolument ce qu'on veut par derrière. A Shangqiu, on peut compter peut-être 1/3 de chauffeurs avec permis (taxis non-compris). On roule sans ceinture... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 10:43 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,