31 mai 2007

Euh...

Cet après-midi, après avoir assuré comme une bête (euh, non j'ai eu des gros prob de photocopies en alpha, je les ai pas faites hier et du coup j'ai perdu une demie-heure ce matin... mea culpaaaa) en cours, j'ai mangé des sandwichs en déambulant entre le 10ème et le 11ème arrondissement, et je suis tombée en arrêt devant une vitrine avec des gros pots de beurre de cacao. Le temps de réfléchir un peu à tout ce que je pourrais en faire, j'ai continué mon tour jusqu'à une banque pour prendre des sous, puis je suis retournée à la-dite... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 18:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

31 mai 2007

31 Mai

Ce matin, j'ai papoté avec Agnès M. qui attendait le même métro que moi pour aller bosser dans une de ses nombreuses PMI, dans le nord de Paris. C'est marrant quand même le monde qu'on y croise.
Posté par Nitt à 18:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 mai 2007

Elle débloque complètement!

Voici ce qu'aurait pu se dire la gentille chinoise qui va me remplacer pour les FLE à l'association, quand elle m'a observée tout à l'heure.Eh oui, j'ai fait une folie. On a fait un cours sur l'interculturalité (pour les néophytes: il s'agit tout simplement d'une grande discussion sur les différences d'un pays à l'autre, sur ce qui est "grave" ou pas: montrer quelqu'un du doigt, passer devant tout le monde dans une file d'attente...).Arrivés à la phrase "tutoyer sans connaître", ma chère, très chère Nergui n'a rien... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 20:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 mai 2007

Manga et cinéma

Hier il pleuvait des chiens et des chats... Euh, pardon, c'est les anglais qui parlent comme ça! donc, hier il pleuvait des cordes, de tellement belles cordes que Maman et moi avons renoncé au cinéma. A la place je me suis fait une ventrée de manga. Fruits Basket, dont j'ai les 21 tomes sortis en France, (sur 23!! aaah je veux savoir la fiiin) est un gentil petit manga sur la tolérance et l'acceptation de soi et des autres.C'est frais, c'est mignon tout plein, et je me retrouve dans plein de personnages... hi hi hi! Bref, en ce moment... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 19:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
27 mai 2007

Pentecôte

Samedi, nous avons travaillé dur avec Hédia pour notre mémoire. C'est incroyable ce qu'on avance vite! Le plus difficile pour moi c'est de me décider à mettre par écrit tout ce qu'on a fait... j'ai aucun courage pour ça, mais je dois le faire avant de tout oublier. Maintenant j'ai trois séances de retard. Arg!En sortant de chez elle, je suis allée faire des courses pour voir les ingrédients nécessaires au cadeau de Maman...J'ai trouvé une super recette sur Internet, je vous donnerai le lien dimanche prochain.Le soir après avoir... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 mai 2007

Panier Piano

Vendredi soir, il y a eu un orage sur Paris. Un gros avec un éclair super vif. Il était juste à côté, et le tonnerre, en éclatant, m'a fait surtauter. Ca m'a rappelé plein de bons souvenirs des Alpes... quand il y a avait de gros orages sur le Mont Joli, à côté du Mont Blanc, et qu'on les regardait bien au chaud dans la cuisine du chalet. Le ciel était noir, les éléments se déchaînaient, le tonnerre et les éclairs fusaient... et à la fin de tout ça, nous avions le plaisir de voir naître un ou deux arcs-en-ciel au-dessus de la... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 16:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 mai 2007

Cours de gros mots et chaussettes bios

Aujourd'hui, j'ai fait - malgré moi - un cours... avec plein de gros mots dedans.Ben oui, en FLE, la conversation est partie je sais plus comment sur certaines insultes ou façons de dire à quelqu'un de se taire, et il a bien fallu que j'explique les différences de niveau de langue, afin que chacun comprenne un peu ce qu'il entend quand les français parlent près d'eux.Je dois cette magnifiiique digression à Nergui, la chouchoute, qui connaît bien les gros mots français. Elle m'en a sorti des pas mal, et c'est donc la première fois de... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 17:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 mai 2007

Une journée à émotions

Arrivée en cours, je commence à annoncer mon très prochain départ à mes apprenants, qui ont tous la même réaction, même la nouvelle de ce matin (Russe! une Russe au doux prénom d'Irina mariée à un français), à savoir qu'ils n'ont pas envie de me voir partir. On m'a même demandé comment dire "c'est dommage" en français... Moi non plus j'ai pas envie de les quitter! Moi aussi je les aime! Mais moi j'ai besoin de temps, de repos (c'est quoi ça déjà? aaah oui, quand on dort bien et assez pour être en forme!) et puis je vais... [Lire la suite]
Posté par Nitt à 20:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 mai 2007

21 Mai

Ce matin, j'ai croisé vous-savez-qui. (Non! pas Voldemort! Emmanuel, ça fait 4 fois maintenant et ça me fait toujours rigoler).Puis, j'arrive sur le quai de la ligne 2 et je vois... deux mecs en train de couper de la blanche sur un des appuis-fesse, enfin appelez ça comme vous voulez, c'est pas des chaises, mais les trucs pour s'appuyer sans s'asseoir ni rester debout.Gllps.
Posté par Nitt à 20:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 mai 2007

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

YÊRK! Je vais pas tarder à les faire moi-même, mes yahourts!Ziz, tu ne sais pas ce que tu rates!
Posté par Nitt à 23:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]